马修·里沃德,凯特·米库奇,格蕾·德丽斯勒,弗兰克·维尔克,莫里斯·拉马奇,苏珊·布卢

TimDaly,KevinConroy,SummerGlau,SusanEisenberg,AndreBraugher,EdwardAsner

NoahKayeBentley,BrennleyBrown,扎克·卡利森,尼古拉斯·坎图,SkaiJackson,安德烈·鲁滨孙,马尔赛·马丁,卡洛斯·阿拉斯拉奇,BradGrusnick,罗肖恩·费根,莫伊拉·奇克,AshleyBornancin,BrettPels,CassidyNaber,约克布·霍普金斯,山姆·拉瓦尼诺

马克·哈米尔,凯茜·纳基麦,查尔斯·纳尔逊·赖利

未知

克里斯·达玛托普拉斯

欧文·威尔逊,邦尼·亨特,保罗·纽曼

梅尔·布兰科,琼·弗雷

艾伦·德杰尼勒斯,艾伯特·布鲁克斯,艾德·奥尼尔,尤金·列维,黛安·基顿

ToddBarbee,RobinKohn,StephenShea

乔什·加德

艾米·波勒,菲利丝·史密斯,理查德·坎德,比尔·哈德,刘易斯·布莱克,凯特林·迪亚斯

亚历克萨·皮诺维卡,克里斯托弗·普卢默,阿丽夏·维加

TonyAnselmo,TressMacNeille

彼得·罗宾斯,克里斯托弗·西亚,SallyDryer,KathySteinberg

克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔纳森·格罗夫,圣蒂诺·方塔纳

MelBlanc

龟兔

Amypoehler,迪·布拉雷·贝克尔,Greygriffin

玛格达·苏班斯基配音

大卫·斯佩德配音

安娜·托芙;阿尔弗雷德·莫里纳;Jane,Thomas;艾希利·波尔;巴里·登嫩;诺兰·诺斯;Renae,Geerlings

周凌达,张林,王超,王正宇

ThomasDekker,DomDeLuise,PatMusick,NehemiahPersoff,EricaYohn,LaceyChabert

GreggBerger...HankPrince,Zorak,MindyCohn...VelmaDinkley,NikaFutterman...JenniferSeverin,FredTatasciore...JackRabble,CruelDynomutt

约翰·雷吉扎莫,雷·罗马诺,奎恩·拉提法

未知

杰克·安杰尔,弗莱德·阿米森,汉克·阿扎利亚

James,S·Baker,Erik,Bergmann,Connie,Champagne,Holly,Conner,Laura,Erlich

未知